Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : 09/02/2026
1. Objet et Acceptation
L'utilisation de l'application "Two" implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'êtes pas d'accord, vous ne devez pas utiliser l'application.
2. Accès et Compte
L'application est réservée aux personnes âgées de 15 ans ou plus.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. "Two" ne saurait être tenu responsable en cas d'accès frauduleux à votre compte suite à une négligence de votre part.
3. Contenu Généré par l'Utilisateur (UGC) - Tolérance Zéro
Les utilisateurs s'engagent à ne pas publier de contenu :
- Illégal, haineux, diffamatoire ou pornographique (hors contenu intime privé consenti entre adultes).
- Violant les droits de propriété intellectuelle.
- Harcelant ou intimidant.
Modération : Bien que "Two" soit un espace privé, nous nous réservons le droit de bannir tout utilisateur signalé pour contenu abusif ou illégal, et de supprimer le contenu concerné sans préavis.
Signalement : Tout contenu abusif peut être signalé à notre support (ljnoam@icloud.com) pour une action sous 24h.
4. Géolocalisation et Batterie
L'application utilise la localisation en arrière-plan pour les fonctionnalités de distance. L'utilisation continue du GPS peut réduire considérablement l'autonomie de la batterie. L'utilisateur accepte cette contrainte technique inhérente au service.
5. Propriété Intellectuelle
Le code, le design et la marque "Two" sont la propriété exclusive de l'éditeur.
Vos données (photos, notes, messages) restent votre propriété. Vous nous accordez une licence d'utilisation uniquement pour le fonctionnement du service.
6. Exclusion de Garanties
"Two" est fourni "tel quel". Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs. Nous ne sommes pas responsables de la perte de données (photos, notes) en cas de défaillance technique, bien que nous fassions nos meilleurs efforts pour les sécuriser.
7. Résiliation
Nous nous réservons le droit de suspendre ou supprimer votre compte en cas de violation des présentes CGU. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de l'application.
8. Droit Applicable
Les présentes CGU sont soumises au droit français.
Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 09/02/2026
1. Préambule (Qui sommes-nous ?)
Responsable du traitement : Noam Leclapart-Jublot
Contact : ljnoam@icloud.com
Siège social : 75015 Paris
L'application Two ("l'Application") accorde une grande importance à la confidentialité de vos données. Cette politique décrit quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et vos droits.
2. Les Données que nous collectons
A. Données fournies par vous (L'utilisateur)
- Identité : Adresse email (pour l'authentification), Prénom/Surnom.
- Contenu du couple (User Generated Content) : Photos, Notes (Love notes), Événements de calendrier, Listes (Bucket list), Humeurs (Daily moods).
- Données financières : Dépenses partagées.
B. Données collectées automatiquement
- Données techniques : Adresse IP, modèle de téléphone, version de l'OS (nécessaire pour Supabase Auth et le debugging).
- Géolocalisation (Important) :
- Précision : Nous collectons votre position précise (GPS) uniquement si vous nous en donnez l'autorisation.
- Contexte : Ces données sont utilisées pour calculer et afficher la distance qui vous sépare de votre partenaire.
- Arrière-plan : Si activé, la position est collectée même lorsque l'application est fermée pour maintenir la distance à jour.
Section Spécifique : Géolocalisation
Notre application utilise votre position en arrière-plan pour permettre à votre partenaire de connaître la distance qui vous sépare en temps réel, même si vous n'utilisez pas l'application. Cette fonctionnalité est optionnelle et nécessite votre consentement explicite. Ces données de localisation ne sont ni stockées dans un historique de déplacements, ni partagées avec des tiers à des fins publicitaires.
3. Pourquoi utilisons-nous vos données ? (Finalités)
- Fonctionnement du service : Pour vous permettre de partager du contenu avec votre partenaire et synchroniser vos appareils.
- Authentification et Sécurité : Pour vérifier votre identité et sécuriser votre compte.
- Support technique : Pour résoudre les bugs ou répondre à vos demandes.
- Notifications : Pour vous prévenir quand votre partenaire poste quelque chose.
4. Partage des données (Qui a accès ?)
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons aucune de vos données personnelles à des fins publicitaires ou commerciales.
Vos données sont partagées uniquement avec nos sous-traitants techniques :
- Supabase (Base de données & Auth) : Hébergement des données et gestion des utilisateurs. (Données chiffrées et stockées sur des serveurs sécurisés).
- Expo (Notifications) : Pour l'envoi des notifications push.
- Apple / Google (Maps) : Pour l'affichage des cartes.
5. Durée de conservation
- Données de compte : Conservées tant que votre compte est actif.
- Suppression : Si vous supprimez votre compte via l'application, toutes vos données (photos, messages, profil) sont définitivement effacées de nos serveurs immédiatement (ou sous 30 jours max pour les backups).
- Archives d'export : Les fichiers ZIP générés lors de votre demande d'export sont stockés temporairement et supprimés automatiquement après 24 heures.
6. Vos Droits (RGPD & CCPA)
- Droit d'accès et de portabilité : Vous pouvez télécharger une copie intégrale de vos données (photos incluses) directement depuis les paramètres de l'application via le bouton "Exporter mes données".
- Droit de rectification : Vous pouvez modifier votre profil à tout moment.
- Droit à l'oubli (Suppression) : Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées directement depuis l'application.
- Retrait du consentement : Vous pouvez désactiver la géolocalisation ou les notifications à tout moment dans les réglages de votre téléphone.
7. Sécurité
- Utilisation du protocole HTTPS/SSL pour tous les transferts.
- Mots de passe hachés et sécurisés (nous ne connaissons pas votre mot de passe).
- Utilisation de Row Level Security (RLS) pour garantir que seul vous et votre partenaire pouvez voir vos données.
8. Transferts hors UE
Vos données peuvent être hébergées sur des serveurs tiers (Supabase). Nous nous assurons que ces prestataires respectent les normes de sécurité en vigueur (RGPD, Clauses Contractuelles Types).
9. Enfants
L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 15 ans.